Devorah Sperber ( born 1961)
After The Last Supper
2005
20,736 thread spools, hanging apparatus, ball chain, viewing sphere, and stand
Crystal Bridges Museum of American Art, Bentonville, Arkansas, 2010.4
Early American Art Gallery

After the Last Supper

ALICE WALTON: I think one of the most interesting artists in our Crystal Bridges collection is a wonderful contemporary artist by the name of Devorah Sperber, After the Last Supper done in 2005. Some of you may remember it from our opening because it is a crowd favorite and one of my personal favorites. There is so much science and math in art, and it's something we rarely get to talk about. But this piece is a great example of a great piece of art, a masterwork after a masterwork that combines so many subjects. It's art, it's science, it's technology, and it's the influence of all those things on what we see and how we perceive things.

I'm really interested in how the human brain makes sense of the visual world and reality as a subjective experience. You know, the old saying, ‘what you see is what you get’? Well, that ain't true [laughter]. And this painting will show you that. [After] The Last Supper of course is constructed after Leonardo DaVinci's famous The Last Supper, which is in Milan, Italy. And I'm happy to say that I've had the opportunity to see that amazing piece in person that was done in 1498. It's a mural in the dining hall of Santa Maria delle Grazie in Milan, Italy.

[End of Stop]

Devorah Sperber ( born 1961)
Después de la última cena
2005
20,736 carretes de hilo, aparatos para colgar, cadena de bolas, esfera de visualización y soporte
Crystal Bridges Museum of American Art, Bentonville, Arkansas, 2010.4
Early American Art Gallery

Después de la última cena

ALICE WALTON: Creo que una de las artistas más interesantes en la colección del Crystal Bridges es Devorah Sperber, una maravillosa artista contemporánea; su obra, Después de la última cena, es de 2005. Algunos de ustedes quizá la recuerden de la inauguración, porque se cuenta entre las favoritas, tanto para el público como para mí. Hay tanta ciencia y matemática en el arte; esto es algo que no se menciona a menudo. No obstante, esta pintura es un excelente ejemplo de una gran obra de arte basada en otra que, a su vez, combina varios temas. Es arte, ciencia, tecnología y la influencia de estos asuntos en lo que vemos y en los modos en que percibimos los objetos.

Estoy muy interesada en la manera en que el cerebro le da sentido al mundo visual y en la realidad concebida como experiencia subjetiva. ¿Conocen el viejo dicho del inglés, “lo que ves es lo que hay”? Bueno, eso no es cierto [risas]. Esta pintura lo demuestra. La construcción de Después de la última cena, por supuesto, se ha basado en la famosa obra de Leonardo da Vinci La última cena. Felizmente he tenido la oportunidad de ver en persona aquella obra sorprendente, que fue realizada en 1498. Es un mural que se halla en el refectorio de Santa Maria delle Grazie, en Milán, Italia.

[Fin de la parada]